Hotel degli Orafi - Lungarno Archibusieri, 4 - 50121 Florence (Italy)
T. +39 055 26622 F. +39 055 2662111 E. info@hoteldegliorafi.it
.


LOGGIA DEL PORCELLINO

Loggia del Porcellino est le nom le plus connu de la loggia del Mercato Nuovo à Florence. Commandité par le jeune duc Cosme Ier, le Mercato Nuovo (nouveau marché) fut construit vers 1550 et fait partie des grandes oeuvres réalisées par la famille Médicis.
Situé à deux pas du Ponte Vecchio, il était d’abord destiné à la vente de soies et d’objets précieux. Aujourd’hui, on y trouve des souvenirs et de la maroquinerie.
Le point le plus intéressant de la loggia est la Fontana del Porcellino. Il s’agit d’une fontaine en bronze construite par Pietro Tacca et représentant un sanglier, dont l’original se trouve au palais Pitti. La tradition dit que lui caresser le nez porte chance. Il a d’ailleurs le museau qui brille à cause du frottement quotidien des mains des touristes.
Une autre curiosité de la loggia est la Pietra dello Scandalo (pierre du scandale). Elle est visible seulement quand les étals disparaissent. C’était le point exact où étaient punis les mauvais payeurs pendant la Renaissance. La punition consistait à les enchaîner et les faire venir sur la pierre, et une fois le pantalon baissé, d’y battre leurs fesses contre le marbre.
Grâce à sa restauration, la loggia a retrouvé sa splendeur d’antan, surtout les colonnes et les chapiteaux datant de 1550, et les trois statues d’illustres florentins qui ornent deux piliers de la loggia.